Hier endet der Norden und beginnt der Süden: Bozen ist alles zugleich. Südliches Flair, internationales Programm, 3 Sprachen (1/3 deutsch, knapp 2/3 italienisch und rund 1 % ladinische Muttersprache), viel Berge und lebendige Stadt.
Die Altstadt mit ihren schönen historischen Bauten und malerischen Gassen hält viele Sehenswürdigkeiten bereit, man sollte sich genug Zeit für Spaziergänge einplanen. Unweigerlich wird man dabei an einen der vielen Märkte auf den Straßen und Plätzen vorbei kommen, auf denen von Lebensmitteln bis hin zu Handwerksprodukten alles Mögliche angeboten wird. Rund um Bozen werden beste Weine angebaut – auch die sind auf den Märkten zu erhalten und natürlich werden die fruchtigen Säfte wie der St. Magdalener und der Lagrein auch in den zahlreichen gemütlichen Gaststätten angeboten. Ein beliebter Treff in der Stadt sind die Bozner Lauben, eine schön gestaltete historische Einkaufsstraße mit Rundbögen, vielen Geschäften und Lokalen.
Begibt man sich etwas außerhalb der Stadt, kommt man über die schönen Promenaden zu den vielen Schlössern und Burgen, die die Adeligen prachtvoll und gut sichtbar errichten ließen. Nur einige davon sind beispielsweise die Haselburg, Schloss Rafenstein, Schloss Runkelstein, Schloss Maretsch, Schloss Sigmundskron und Schloss Klebenstein.
Neben Stadtleben, Kulinarik und Kultur hat die Landeshauptstadt Südtirols natürlich auch Sportlern genug anzubieten: 3 Seilbahnen führen in luftige Höhen, hier kann man entspannt Wandern oder Gipfel erklimmen, im Winter Skifahren und Snowboarden, Golfen, Reiten, Biken und all das machen, was die Berge und Landschaft sonst noch zu bieten haben.